Pramāṇa · Search · About · API

摩訶止觀 7.137

摩訶止觀 7.137

Language
Classical Chinese

7.137

攝陀羅尼者:持諸善法,如完器盛水;遮諸惡法,如棘援防果。即是四種道品中四正勤,勤遮二惡,勤生二善。故《十住毘婆沙》偈云:

Subsuming dhāraṇī: Retaining all wholesome dharmas is like an intact vessel holding water; checking all unwholesome dharmas is like a thorny hedge protecting fruit. This is precisely the four right exertions in the four kinds of the factors of the path: striving to check the two unwholesome states and striving to generate the two wholesome states. Thus the verse in the Daśabhūmika-vibhāṣā states:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)