Pramāṇa · Search · About · API

摩訶止觀 8.120

摩訶止觀 8.120

Language
Classical Chinese

8.120

若人自念:此病困苦,皆由往日不善折致,深生慚愧,不敢為非;雖嬰困篤,而善心無改,起上、中、下善。是為因病造三善法界。

If a person reflects to themselves: "The distress and suffering of this illness are all brought about by past unwholesomeness," deeply generating shame and remorse, and dare not do evil; even though beset by severe distress, their wholesome mind does not alter, giving rise to upper, middle, and lower goodness. This is creating the three wholesome dharmadhātus due to illness.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)