六妙法門 1.56
六妙法門 1.56
- Language
- Classical Chinese
1.56
是即略說於數息門中,修旋轉陀羅尼菩薩所行無礙方便。菩薩若入是門,直說數息調心,窮劫不盡,況復於隨、止、觀、還、淨等,種種諸禪,智惠、神通,四辯、力、無所畏、諸地行願、一切種智、無盡一切功德,旋轉分別而可盡乎?
This is a brief explanation of the unhindered skillful means practiced by the bodhisattva cultivating the revolving dhāraṇī within the gate of counting the breath. If a bodhisattva enters this gate, even just speaking of counting the breath to attune the mind could not be exhausted in an eon; how much less could one exhaustively revolve and distinguish following, cessation, contemplation, turning back, purification, and the various dhyānas, wisdom, spiritual superknowledges, fourfold unhindered eloquence, powers, fearlessnesses, the practices and vows of the stages, the knowledge of all aspects, and the inexhaustible totality of merits!
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation