Pramāṇa · Search · About · API

四明十義書 1.132

四明十義書 1.132

Language
Classical Chinese

1.132

自有內外兼修,則如方等懺儀正修內觀。若對外境,乃用內心正觀之法,旁歷尊容道具皆成三昧也。

Second, there is cultivating both inner and outer simultaneously, which is like the Vaipulya Repentance ritual where one directly cultivates inner contemplation; when facing external objects, one employs the method of the direct contemplation of the inner mind, and secondarily traversing the venerable images and ritual implements, they all become samādhi.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)