Pramāṇa · Search · About · API

四明尊者教行錄 4.47

四明尊者教行錄 4.47

Language
Classical Chinese

4.47

答:彼國記文寫訛也。據宋地本云:十地但斷四十品盡,非斷伏極。

Answer: The text of the Subcommentary in that country has a scribal error. According to the edition in the Song land, it states: 'The tenth bhūmi only cuts off forty grades completely; it is not the extreme of cutting off and subduing.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)