四明尊者教行錄 4.92

4.92

八問：龍女華座成佛別圓疑。且龍女成佛若是圓乘，當以虛空為座，何故坐寶蓮華，而是別佛座耶？又三周得記皆是未來成佛，何故龍女現身成佛，而無成佛劫國名號？何耶？

Question 8: Doubt concerning whether the dragon girl's attainment of Buddhahood on a flower seat is Distinct or Perfect. Now, if the dragon girl's attainment of Buddhahood belongs to the Perfect vehicle, she ought to take empty space as her seat; why does she sit upon a jeweled lotus flower, which is the seat of a Buddha of the Distinct [teaching]? Furthermore, the prophecies received in the three cycles are all of attaining Buddhahood in the future; why does the dragon girl attain Buddhahood in her present body, yet has no kalpa, land, or name of attaining Buddhahood? Why is this?