集諸經禮懺儀 2.208

2.208

法藏因彌遠，
極樂果還深，異珍參作地，眾寶間為林，
華開希有色，波揚實相音。何當蒙授手，
一遂往生心？願共諸眾生，往生安樂國。

Dharmākara's cause was exceedingly distant;
The fruit of Sukhāvatī is likewise profound.
Distinct gems together form the ground;
Manifold jewels intersperse as groves;
Blossoms open with rare colours;
Waves surge with the sounds of the true nature of things.
When shall I receive the extension of his hand,
And fully fulfill my aspiration for rebirth?
May we, together with all sentient beings, attain rebirth in the Land of Peace and Bliss.