筠州洞山悟本禪師語錄 1.192
筠州洞山悟本禪師語錄 1.192
- Language
- Classical Chinese
1.192
慎微長老手把拄杖,一僧指云:「這個拄杖出何處?」微云:「雪地出。」師不肯,自代曰:「如今出也,有人辨得麼?」
Elder Shenwei held a staff in his hand. A monk pointed to it and said, 'Where does this staff come from?' Wei said, 'It comes from a snowy place.' The Master did not approve and spoke on his own behalf: 'Now it has come forth; can anyone discern it?'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation