雲門匡真禪師廣錄 2.162

2.162

舉：「須菩提說法，帝釋雨華，尊者問曰：『此華從天得耶？』帝曰：『弗也。』『從地得耶？』帝曰：『弗也。』『從人得耶？』帝曰：『弗也。』『從何得耶？』帝釋舉手。尊者云：『如是如是。』」師云：「帝釋舉手處作麼生？與爾四大五蘊釋迦老子同別？」

[Yunmen] brought up [the following]: "Subhūti was expounding the Dharma, and Śakra rained flowers. The Venerable One asked, 'Do these flowers come from heaven?' Śakra said, 'No.' 'Do they come from earth?' Śakra said, 'No.' 'Do they come from human beings?' Śakra said, 'No.' 'From where do they come?' Śakra raised his hand. The Venerable One said, 'So it is, so it is.'" The Master said, "How about the place where Śakra raised his hand? Is it identical to or different from your four great elements, five aggregates, and Old Śākya?"