Pramāṇa · Search · About · API

雲門匡真禪師廣錄 2.56

雲門匡真禪師廣錄 2.56

Language
Classical Chinese

2.56

舉:「一宿覺云:『六般神用空不空,一顆圓光色非色。』」師拈起拂子云:「者箇是圓光,是色非色。喚什麼作色?與我拈將來看。」

He brought up: "Yixiu Jue said: 'The six kinds of divine functioning are empty yet not empty; a single round light is form yet not form.'" The Master held up his whisk and said, "This is the round light; it is form yet not form. What do you call form? Bring it here for me to see!"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)