Pramāṇa · Search · About · API

雲門匡真禪師廣錄 3.109

雲門匡真禪師廣錄 3.109

Language
Classical Chinese

3.109

師問僧:「三藏聖教古今老和尚憑箇什麼照?」僧云:「高也著,低也著。」師云:「儞與麼不得?」代云:「得與麼狼藉生。」

The Master asked a monk, "By what did the ancient and modern venerable upādhyāyas illuminate the sacred teachings of the Tripiṭaka?" The monk said, "Touching the high, touching the low." The Master said, "Why can you not do so?" Answering on their behalf, he said, "To have turned out so utterly disordered!"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)