雲門匡真禪師廣錄 3.132
雲門匡真禪師廣錄 3.132
- Language
- Classical Chinese
3.132
問修造庵主云：「佛殿折了也，忽然施主來，將何瞻敬？」庵主合掌，師云：「奴見婢殷勤。」
He asked the hut master in charge of repairs, "The Buddha hall is torn down; if a donor suddenly arrives, with what will you pay reverent homage?" The hut master joined his palms. The Master said, "A male servant meeting a maidservant with attentive courtesies."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation