雲門匡真禪師廣錄 3.49
雲門匡真禪師廣錄 3.49
- Language
- Classical Chinese
3.49
問僧:「曾講《百法論》是不?」僧云:「是。」師云:「為什麼脫空妄語?」代云:「事不孤起。」又云:「著。」
He asked a monk, "Did you ever lecture on the Treatise on the Hundred Dharmas?"
The monk said, "I did."
The Master said, "Why utter empty lies?"
Answering on their behalf, [the Master] said, "Things do not arise in isolation."
He also said, "Hit the mark."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation