雲門匡真禪師廣錄 3.50
雲門匡真禪師廣錄 3.50
- Language
- Classical Chinese
3.50
因為亡僧唱衣次，問僧：「如今唱衣，亡僧還向這裏麼？」代云：「勞煩大眾，不能等候，打遍槌去也。」
On the occasion of auctioning the robes of a deceased monk, he asked a monk, "Now that the robes are being auctioned, has the deceased monk returned here or not?"
Answering on their behalf, [the Master] said, "Troubling the assembly, unable to wait, striking all the mallets and leaving."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation