Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 2.375

汾陽無德禪師語錄 2.375

Language
Classical Chinese

2.375

「曹山令僧馳書到虔州李侍中處,接書了云:『書已領得,請取信物。』」代云:「莫怪輕黷。」

"Caoshan ordered a monk to deliver a letter to Minister Li in Qianzhou. Having received the letter, [Li] said, 'The letter has been received; please take the token of trust.'" Replacing [the original words], he said, "Do not blame [him] for slighting familiarity."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)