Pramāṇa · Search · About · API

黃龍慧南禪師語錄 1.148

黃龍慧南禪師語錄 1.148

Language
Classical Chinese

1.148

有僧纔出禮拜,師云:「未得問話。」其僧乃退,師云:「將謂是打陣將軍,元來是行間小卒。不見爾過,好好問來。」

A monk had just stepped forward and bowed when the Master said: "You must not ask a question." The monk then stepped back. The Master said: "I took you for a battle-hardened general, but you turn out to be a minor foot soldier in the ranks. I do not see your fault; come and ask properly."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)