Pramāṇa · Search · About · API

黃龍慧南禪師語錄 1.166

黃龍慧南禪師語錄 1.166

Language
Classical Chinese

1.166

上堂:「撞鐘鐘鳴,擊鼓鼓響,大眾殷勤問訊,同安端然合掌。這箇是世法,那箇是佛法?咄!」

Ascending the hall, he said: “Striking the bell, the bell tolls; beating the drum, the drum sounds. The great assembly reverently inquires, and Tong'an uprightly joins his palms. This is worldly dharma; which one is the Buddha Dharma? Bah!”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)