Pramāṇa · Search · About · API

法演禪師語錄 1.112

法演禪師語錄 1.112

Language
Classical Chinese

1.112

出隊歸上堂云:「出隊半箇月,眼不見鼻孔,忘却祖師禪,拾得箇骨董。且道向什麼處著?一分奉釋迦牟尼佛,一分奉多寶佛塔。」

Returning from an alms expedition, he ascended the hall and said: "Out on expedition for half a month, my eyes did not see my nostrils. Forgetting the Patriarchal Chan, I picked up some junk. Tell me, where should it be placed? One portion is offered to Śākyamuni Buddha; one portion is offered to the Stūpa of Prabhūtaratna Buddha."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)