明覺禪師語錄 2.158
明覺禪師語錄 2.158
- Language
- Classical Chinese
2.158
上堂云:「長觜鳥芳樹不棲,喃喃獨語摩斯吒,滄溟不入戰戰却,迴三十年後悟去。」提起手云:「吽吽。」便下座。
Ascending the hall, he said, "The long-beaked bird does not roost on fragrant trees; murmuring to itself, 'Mosi zha.' Not entering the vast ocean, it trembles and turns back; after thirty years it attains awakening." Raising his hand, he said, "Hum, hum!" Then he stepped down from his seat.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation