明覺禪師語錄 4.134

4.134

東平問官人：「風作何色？」無對，却問僧，僧提起衲衣云：「者箇在府下鋪。」平云：「用多少帛子？」別云：「蝦跳不出斗。」

Dongping asked an official, "What color is the wind?" There was no answer. He then asked a monk. The monk held up his patch-robed garment and said, "This is spread in your prefecture." Dongping said, "How much silk was used?" Alternatively: "A shrimp cannot leap out of a peck-measure."