Pramāṇa · Search · About · API

明覺禪師語錄 4.72

明覺禪師語錄 4.72

Language
Classical Chinese

4.72

師一日見僧來,師云:「是什麼物與麼來?」僧云:「口痛,秖對和尚不得。」師云:「鼻孔儞。」僧無語,師云:「黃連未是苦。」

One day the master saw a monk coming and said: "What thing comes thus?" The monk said: "My mouth aches; I cannot respond to the upādhyāya." The master said: "Your nostrils!" The monk was silent. The master said: "Chinese goldthread is not yet bitter."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)