圓悟佛果禪師語錄 16.46

16.46

[The Master] cited: "Xuefeng asked a monk, 'Where have you recently left?' The monk said, 'Fuchuan [Overturned Boat].' Feng said, 'The sea of birth and death is not yet crossed; why have you overturned the boat?' The monk had no words. Fuchuan said in his place, 'He has no birth and death.' Xuedou said in his place, 'I have long echoed Xuefeng.' The Master said in his place, 'I would immediately overturn the meditation seat for him.'" The Master said, "Xuefeng had the phrase to test people; Fuchuan had the eye to penetrate the barrier; Xuedou had the dynamic to trap the tiger. Tell me: what aspect of the matter has Chongning accomplished?"