大慧普覺禪師語錄 10.232
大慧普覺禪師語錄 10.232
- Language
- Classical Chinese
10.232
「一堆紅焰亘晴空,不問金鍮鐵錫銅,入裏盡教成水去,那容蚊蚋泊其中。」
"A heap of red flames spanning the clear sky; / Asking not whether it is gold, brass, iron, tin, or copper, / Going inside, they are all made to melt into liquid— / How could it allow mosquitoes and gnats to alight within?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation