密菴和尚語錄 1.129
密菴和尚語錄 1.129
- Language
- Classical Chinese
1.129
復舉:「世尊一日食時將至,勅阿難持鉢云:『當依七佛儀式。』阿難遂問:『如何是七佛儀式?』世尊召阿難,阿難應喏。世尊云:『持鉢去!』」師云:「大小世尊被阿難輕輕靠著,未免喚鐘作甕。」
He further cited: "One day when the time for eating was approaching, the Bhagavat commanded Ānanda to take the bowl, saying: 'You should rely on the ritual formula of the seven buddhas.' Ānanda then asked: 'What is the ritual formula of the seven buddhas?' The Bhagavat called: 'Ānanda!' Ānanda answered: 'Yes!' The Bhagavat said: 'Go with the bowl!'" The master said: "The great and small Bhagavats were lightly jostled by Ānanda; inevitably, they called a bell a crock."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation