宏智禪師廣錄 2.144

2.144

跛跛挈挈。㲯㲯𣯶𣯶。百不可取。一無所堪。默默自知田地穩。
騰騰誰謂肚皮憨。普周法界渾成飯。鼻孔纍垂信飽參。

Limping and hobbling, / ragged and disheveled. / Not one out of a hundred is acceptable; / not a single thing is tolerable. / Silently, one knows for oneself that the ground is secure; / wandering carefree, who says the belly is foolish? / Universally pervading the Dharma realm, entirely turned into rice; / nostrils hanging down, truly having participated to the full.