Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 3.99

宏智禪師廣錄 3.99

Language
Classical Chinese

3.99

舉古德云。長者長法身。短者短法身。師云且道。舜若多神。喚什麼作法身。良久云。還會麼。不可續鳧截鶴。夷岳盈壑去也。

He cited an ancient worthy: “The long is the long Dharma body; the short is the short Dharma body.” / The Master said: “And tell me, what does the god Śūnyatā call the Dharma body?” After a long pause he said: “Do you understand? One must not lengthen the duck’s legs and cut the crane’s, or level the peaks to fill the ravines.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)