宏智禪師廣錄 9.220

9.220

山肥擁雲。水明濯月。動隨偏正往來。靜見離微出沒。
得萬像之根源。識諸緣之窠窟。相隨來也。
不遺毫忽。

The mountain is plump, embracing clouds; the water is bright, washing the moon.
In movement, following the coming and going of bias and upright;
In stillness, seeing the emergence and disappearance of separation and subtlety.
Attaining the root-source of the ten thousand images;
Knowing the nest and cave of all conditions.
Accompanying as it comes,
Not omitting the slightest hair.