宏智禪師廣錄 9.226

9.226

鼻似截筒長。目如點漆光。據床握柱杖。河漢夜來霜。
雲山蒼蒼。水天茫茫。爍迦羅眼三角。
舜若多身十方。

The nose is long like a severed cylinder; the eyes shine like dotted lacquer.
Occupying the chair and grasping the staff, frost falls at night upon the Milky Way.
Cloud-veiled mountains are deep green; waters and sky are boundless.
Triangular are the eyes of the śakra;
Extending to the ten directions is the body of the śūnyatā.