宏智禪師廣錄 9.351
宏智禪師廣錄 9.351
- Language
- Classical Chinese
9.351
默握𤛆尾。誰撩虎須。天水連秋色。魁杓夜轉樞。
應兮鑒像。答兮谷呼。森羅萬像。縱橫也俱。
Silently grasping the whisk, / who dares tease the tiger's whiskers? / Sky and water merge in autumn hues; / the Dipper's ladle turns its pivot by night. / Responding, like a mirror to images; / answering, like a valley to a call. / The dense array of myriad phenomena: / horizontally and vertically, all are together.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation