宏智禪師廣錄 9.365
宏智禪師廣錄 9.365
- Language
- Classical Chinese
9.365
形聲幻為。聞見智隨。自然出礙。平等何疑。瑩明而絕累。
圓應而無疵。而今問爾。且道是誰。
Forms and sounds are illusory creations; / hearing and seeing are attended by wisdom. / Naturally free of obstruction, / how could there be doubt about equality? / Purely bright and devoid of burdens; / fully responsive and free of flaw. / Now I ask you: / tell me, who is this?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation