宏智禪師廣錄 9.470

9.470

碧㵎之松。煙巢之鶴。野性閑閑。癯身卓卓。江含月而練長。
水連天而秋闊。一點分明兮十方虛豁。

Pines by the emerald ravine; / Cranes in the misty nest. / Wild nature is leisurely; / Lean body is towering. / The river holds the moon like a long white silk band; / Water joins the sky, autumn is vast. / A single point is clear and distinct: / The ten directions are empty and wide.