Pramāṇa · Search · About · API

宏智禪師廣錄 9.67

宏智禪師廣錄 9.67

Language
Classical Chinese

9.67

身閒類莫收。心靜情不流。片月自炯炯。孤雲長悠悠。
顛毛衰白高山雪。眉目寒清古㵎秋。
把似春風些子妙。施于草木十方周。

The body is at leisure, not classed among types; / The mind is still, emotions do not flow. / A crescent moon shines brightly on its own; / A solitary cloud drifts leisurely forever. / The thinning hair on his crown is white as high mountain snow; / His brows and eyes are cold and clear as an ancient ravine in autumn. / Taking that subtle touch of spring breeze, / Bestow it upon the grass and trees, pervading the ten directions.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)