宏智禪師廣錄 6.35

6.35

The talisman behind the elbow can respond to all affairs; the eye atop the crown naturally illuminates the solely emancipated body. Simultaneously gathering in and releasing, without inside and without outside. The great trichiliocosm emerges together with me; the three periods of time are naturally transcended. Vast and boundaryless, true illumination shines singly. At this time, images and reflections are all exhausted; what cannot be exhausted is the mysterious spirit beyond duality, untouched by arising and ceasing. Arriving at this ground, wide and open without reliance, untainted by conditioned dusts. At this time the realm intimately accords—box and lid, arrow points meeting—fitting precisely without error. The samādhi of playful ease then belongs to such a person's enjoyment and use. The crown eye and the elbow talisman are the single matter transmitted by patch-robed monks. Embody it completely ten out of ten!