宗鏡錄 44.3.6
宗鏡錄 44.3.6
- Language
- Classical Chinese
44.3.6
住不放逸。 由住如是不放逸故。 恒自思惟。 我之壽命。 儻得更經七日六日五日四日三日二日一日一時半時須臾。 或經食頃。 或從入息至於出息。 或從出息至於入想。 乃至存活經爾所時。 於佛聖教。 精勤作意。 修習瑜伽。 劑爾所時。 於佛聖教。 我當決定多有所作。 如是名為不緩加行。
Abide in non-negligence. Because one abides in such non-negligence, one constantly reflects to oneself: 'If my lifespan could still endure for seven days, six days, five days, four days, three days, two days, one day, an hour, half an hour, or a kṣaṇa; or for the space of a meal; or from an inhalation to an exhalation, or from an exhalation to an inhalation—as long as I remain alive for such a time, I will diligently direct my attention to the Buddha's holy teachings and cultivate yoga; during this time, I will resolve to accomplish much in the Buddha's holy teachings.' This is called unslackened application."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation