宗鏡錄 98.20
English (machine translation) 98.20
- Language
- English
98.20
Venerable Tianhuang said: "This present body and mind are precisely the nature. Since body and mind are ungraspable, the three realms are ungraspable, and even having a nature or lacking a nature are altogether ungraspable. There is no Buddha and no sentient being, no teacher and no disciple. When the mind is empty, all within the three realms is entirely empty. To put it concisely, inside and outside the three realms, down to ants and wriggling creatures, all are within a single speck of dust. Each and every one is equal; each and every one is thusness. They do not obstruct one another. The myriad kinds of all Dharma-gates merely clarify seeing the nature; there is nothing else."
Linked texts (1)
- 宗鏡錄 — Classical Chinese