Pramāṇa · Search · About · API

釋鑑稽古略續集 1.208

釋鑑稽古略續集 1.208

Language
Classical Chinese

1.208

笑隱法師 諱訢。號諡廣智全悟大禪師。文宗以潛龍之舊。建龍翔大集慶寺。召師住持。授以大中大夫。以主寺事。奉勅校正德輝重編之百丈清規。是年五月二十四日示寂。八月葬城南撥雲山康僧會塔之隣。行業道蹟。具如虞文靖學古錄。及黃文憲宋文憲二公碑銘所記。得法弟子宗泐。字季潭。洪武中住持天界。聲光顯著云。時加徵士官。太優云隱士無求於朝廷。朝廷有求於隱士。名爵何吝。

Dharma Master Xiaoyin, whose personal name was Xin, was posthumously titled "Great Chan Master Guangzhi Quanwu" (Vast Wisdom and Complete Awakening). Because Emperor Wenzong knew him from when he was still a hidden dragon, he built the Longxiang Dajiqing Monastery and summoned the master to be its abbot. He was conferred the rank of Grand Master of the Palace (Dazhong Dafu) to take charge of the monastery's affairs. He received an imperial decree to collate the Baizhang Pure Rules newly compiled by Dehui. On the twenty-fourth day of the fifth month of that year, he passed away. In the eighth month, he was buried south of the city at Boyun Mountain, adjacent to the stūpa of the monk Kang Senghui. His conduct and path of cultivation are fully recorded in Yu Wenjing's Xuegu lu and in the stela inscriptions by the two venerable lords Huang Wenxian and Song Wenxian. The disciple who received his Dharma was Zongle, whose courtesy name was Jitan; during the Hongwu reign era, he served as abbot of Tianjie Monastery, and his fame was illustrious. At that time, when court appointments were offered to recluses, Taiyou remarked: "The hermit seeks nothing from the imperial court; it is the imperial court that seeks out the hermit. Why should titles and ranks be begrudged?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)