Pramāṇa · Search · About · API

釋鑑稽古略續集 2.180

釋鑑稽古略續集 2.180

Language
Classical Chinese

2.180

戊寅洪武三十一年。太祖定燕邸。後代取諱二十字四句曰。高瞻祁見祐厚載翊常由慈和怡伯仲簡靖迪先猷 二月二十九日。僧錄司左善世大佑等。於右順門欽奉聖旨。著江東驛江淮驛兩處。蓋兩座接待寺。著南北遊方僧道。往來便當欽此。

In the wu-yin year, the thirty-first year of the Hongwu era [1398 CE], Taizu established the generational poem for the Prince of Yan's mansion to select names for later generations, consisting of twenty characters in four lines: 'Gao zhan qi jian you / hou zai yi chang you / ci he yi bo zhong / jian jing di xian you.' On the twenty-ninth day of the second month, the Left Exalter of the World of the Central Buddhist Registry, Dayou, and others respectfully received an imperial decree at the Right Sunshun Gate: "Construct two reception monasteries at Jiangdong Postal Station and Jianghuai Postal Station, to make it convenient for itinerant monks and Daoists of the north and south to come and go. Respect this."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)