景德傳燈錄 26.56

26.56

杭州報恩光教寺通辯明達禪師紹安（第四世住）師上堂曰。一句染神萬劫不朽。今日為諸上座舉一句。分明記取珍重。僧問。大眾側聆請師不吝。師曰。奇怪。曰恁麼即今日得遇於師也。師曰。是何言歟。師有時示眾曰。幸有樓臺匝地常提祖印。不妨諸上座參取。久立珍重。問如何是和尚家風。師曰。一切處見成。曰恁麼即亘古亘今也。師曰。莫閑言語。

Chan Master Shao'an, [known as] Tongbian Mingda, of Bao'en Guangjiao Monastery in Hangzhou (the fourth generation to reside [there]). The Master went up to the hall and said, "One phrase that imbues the spirit does not decay for myriad kalpas. Today I cite one phrase for you sthaviras. Remember it clearly! Take care!" A monk asked, "The great assembly listens attentively; please, Master, do not be sparing." The Master said, "Extraordinary!" [The monk] said, "If so, then today I have encountered the Master." The Master said, "What kind of talk is that?" The Master at times instructed the assembly, saying, "Fortunately, there are pavilions encompassing the earth, constantly upholding the ancestral seal. There is no harm in you sthaviras investigating [this]. You have been standing long. Take care!" [A monk] asked, "What is the upādhyāya's house style?" The Master said, "Completely ready and manifest in all places." [The monk] said, "If so, then it spans from antiquity to the present." The Master said, "Do not engage in idle talk."