廣弘明集 27.347

27.347

眾生以愚惑故。多懷嫉妬增上之心。是以見人行善則興惡想。摧毀破壞不令成就。然彼前人未必損行。而此嫉者妄增惱熱。增長惑業生死不絕。是以聖人調心制意。行此隨喜。亦復勸諸眾生。如說奉行。

Because of ignorance and delusion, sentient beings mostly harbor jealousy and overweening pride. Therefore, seeing others practice good, they give rise to evil thoughts, destroying and breaking it down so that it cannot be accomplished. Yet those people before them do not necessarily suffer impairment of their practice, whereas the jealous vainly increase their feverish vexation, augmenting delusion and karma so that birth and death never cease. For this reason, the sages subdue the mind and control thoughts, practicing this rejoicing, and also encourage all sentient beings to practice according to the teachings.