Pramāṇa · Search · About · API

諸經要集 9.47

諸經要集 9.47

Language
Classical Chinese

9.47

復有一鬼言。我常有旋風迴轉我身。不得自在隨意東西。心常惱悶。何因故爾。目連答言。汝前世時常作卜師。或時實語。或時妄語。迷惑人心不得隨意。故受此苦。

Yet another ghost said, 'I constantly have a whirlwind spinning my body around; I have no freedom to go east or west as I wish, and my mind is constantly anguished and distressed. For what cause is this so?' Maudgalyāyana answered, saying, 'In your past life you were always a diviner. Sometimes you spoke the truth, and sometimes you spoke falsehoods, confusing people's minds so they could not follow their wishes. Therefore you suffer this pain.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)