Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 14.336

一切經音義 14.336

Language
Classical Chinese

14.336

傎倒(上丁堅反考聲云傎亦倒也從人從填省聲也今經文從山作巔誤也山頂也非經義)。

傎倒 [to fall inverted / top-heavy] (The first character is 丁 + 堅 [diān]. The Kaosheng says: "Dian also means falling down." It is composed of 人 with an abbreviated 填 as phonetic. In the current sūtra text it is written with 山 as 巔, which is an error; that means mountain peak, not the meaning of the sūtra).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)