一切經音義 15.23
一切經音義 15.23
- Language
- Classical Chinese
15.23
刑戮(力竹反鄭注周禮云戮辱也賈注國語云戮煞也考聲刑也說文從戈翏聲也或從刀作經從力誤也翏音六幻反)。
Execution and slaughter (戮 has the fanqie 力竹 [lì + zhú]; Zheng's commentary on the Rites of Zhou says: '戮 means to disgrace'; Jia's commentary on the Guoyu says: '戮 means to kill'; the Kaosheng says: 'Punishment'; the Shuowen says: 'It takes the semantic classifier 戈 and the phonetic 翏'; also written with the classifier 刀; in the sūtra, written with 力, which is an error; 翏 has the fanqie 六幻 [liù + huàn]).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation