Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 24.341

一切經音義 24.341

Language
Classical Chinese

24.341

潰亂(迴對反考聲潰散也蒼頡篇潰煩亂也說文從水貴聲經作澮音古會反非經義也)。

Kuiluan 潰亂 (Pronounced with the fanqie hui + dui [kuì]. The Kaosheng says: 'Kui means scattered.' The Cang Jie pian says: 'Kui means troubled and disordered.' The Shuowen states: 'It takes "water" [水] and guì [貴] as phonetic.' In the sūtra text it is written as kuài 澮, pronounced with the fanqie gǔ + huì, which is not the meaning of the sūtra).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)