Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 33.314

一切經音義 33.314

Language
Classical Chinese

33.314

慳惜(苦閑反廣疋云𩋆堅也埤蒼云𩋆遴也𩋆正體字也古今正字從革臤聲臤音堅經從心作慳俗字也)。

Miserly and stingy (qianxi; ku-xian fan. The Guangya says: "𩋆 means hard." The Picang says: "𩋆 means stingy." 𩋆 is the orthodox glyph. The Gujin zhengzi says: "It takes the leather classifier and jian as phonetic." Jian has the sound jian. In the sūtra it is written with the heart classifier as 慳, which is a vulgar character).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)