一切經音義 41.85
一切經音義 41.85
- Language
- Classical Chinese
41.85
素怛纜（下藍啗反梵語也唐云契經古譯或云修多羅皆梵音訛轉也即十二分教文一名也）。
Sūtra (素怛纜: the last character is fanqie lán-dàn. A Sanskrit term [sūtra]; in the Tang language rendered 'matching scripture' (契經). Ancient translations sometimes called it xiūduōluó (修多羅), all of which are phonetic corruptions of the Sanskrit. It is one name among the texts of the twelvefold division of the canon).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation