Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 44.334

一切經音義 44.334

Language
Classical Chinese

44.334

隤運(上徒回反禮記泰山其頹乎考聲壞也說文隤墜下也從𨸏貴聲經文從禿作頹非此用)。

Declining destiny (隤運: the first character is pronounced with the fanqie 徒 + 回 [tuí]; the *Liji* says: "Mount Tai, is it collapsing? (*tui* 頹)"; the *Kaosheng* says it means ruined; the *Shuowen jiezi* says *tui* (隤) means falling downwards, with the semantic radical 𨸏 [mound] and phonetic 貴 [guì]; the sūtra text writes it with the radical 秃 [bald] as 頹, which is not appropriate for this usage).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)