一切經音義 53.313

53.313

差跌（上廁師反考聲云不相值也韻詮云參差不齊也下田結反廣雅云跌亦差也考聲足差跌也方言蹶也說文足踢也一云越也從足失聲踢音唐）。

Chai-die (差跌) (The first character has the fanqie ce + shi. The Kaosheng says: 'Not matching each other.' The Yunquan says: 'Uneven and irregular.' The second character has the fanqie tian + jie. The Guangya says: 'Die (跌) also means chai (差, to miss/differ).' The Kaosheng says: 'A stumble of the feet.' The Fangyan says: 'To stumble.' The Shuowen says: 'A kick of the foot; another [definition] says to transgress. It derives from zu (足, foot) and shi (失) as phonetic.' Ti (踢) is pronounced tang).