Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 57.5

一切經音義 57.5

Language
Classical Chinese

57.5

𦌭瘦(上居冝反鄭注周禮云馽旅過行寄止也說文從网從𦌭音槷或從革作羈下搜皺反莊子云疾㾛死[(哭-、)/土]憂患其中也考聲羸也說文從疒叜聲也)。

Tethered and emaciated (𦌭瘦): The upper character is ju plus yi fan. Zheng [Xuan's] commentary on the Rites of Zhou says: 'Ji (馽) means travelers halting and lodging on their way.' The Shuowen states: 'Takes "net" (网), with ji (𦌭) for sound; xie (槷) is also written ji (羈) taking "leather" (革).' The lower character is sou plus zhou fan. Zhuangzi says: 'Illness, emaciation, death, and funeral; sorrow and trouble lie therein.' The Kaosheng says: 'Thin, emaciated.' The Shuowen says: 'Takes "sickness" (疒), with sou (叜) for sound.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)