一切經音義 57.5
English (machine translation) 57.5
- Language
- English
57.5
Tethered and emaciated (𦌭瘦): The upper character is ju plus yi fan. Zheng [Xuan's] commentary on the Rites of Zhou says: 'Ji (馽) means travelers halting and lodging on their way.' The Shuowen states: 'Takes "net" (网), with ji (𦌭) for sound; xie (槷) is also written ji (羈) taking "leather" (革).' The lower character is sou plus zhou fan. Zhuangzi says: 'Illness, emaciation, death, and funeral; sorrow and trouble lie therein.' The Kaosheng says: 'Thin, emaciated.' The Shuowen says: 'Takes "sickness" (疒), with sou (叜) for sound.'
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese