一切經音義 66.202
一切經音義 66.202
- Language
- Classical Chinese
66.202
腐壞(上扶甫反廣雅腐臭也敗也說文云爛也從肉府聲下懷恠反考聲云壞崩摧也說文云敗也從土褱聲褱音懷)。
Rotten and ruined (腐壞: the upper character has the fanqie f[ú] + [f]ǔ; the Guangya says: '腐 means foul-smelling; ruined.' The Shuowen says: 'Putrefied; it takes ròu as radical and fǔ as phonetic.' The lower character has the fanqie hu[ái] + [g]uài; the Kaosheng says: '壞 means to collapse and be destroyed.' The Shuowen says: 'Ruined; it takes tǔ as radical and huái as phonetic.' Huái is sounded like huái).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation